 |
scroll down for english version
ic! berlin respektiert ihre privatsphäre. in der unten aufgeführten richtlinie wird erläutert, welche persönlichen daten wir gegebenenfalls sammeln, was wir mit ihnen machen und wie wir sie schützen.
die datenschutzrichtlinie von ic! berlin gilt für alle informationen, die an einer beliebigen stelle auf unserer website angegeben werden. bitte beachten sie, dass ihr besuch sowie streitigkeiten hinsichtlich des datenschutzes, einschließlich der begrenzung der schadensersatzpflicht, der streitschlichtung und der anwendung des deutschen rechts, dieser richtlinie und unseren allgemeinen geschäftsbedingungen unterliegen.
welche informationen sammelt ic! berlin über sie?
es werden nur die von ihnen tatsächlich auf unserer website eingegebenen persönlichen daten gesammelt. die persönlichen daten werden nur zu allgemeinen zwecken in verbindung mit anfragen, der auftragsabwicklung oder zur bereitstellung des zugriffs auf bestimmte informationen oder angebote verwendet. ic! berlin verwendet nur ihre e-mail-adresse, um ihre identität zu überprüfen und um sich selbst und seine partner vor betrug zu schützen. ihr webbrowser oder ihre kundensoftware stellt uns möglicherweise automatisch daten zur verfügung, die nicht nicht persönlicher natur sind, wie z.b. den namen des internet-browsers und des von ihnen verwendeten betriebssystems, die domäne der website, über die sie eine verknüpfung mit unserer website hergestellt haben, die anzahl der besuche, etc. diese informationen stehen nicht mit ihren persönlichen daten in verbindung und werden von ic! berlin nicht gesammelt. automatisch erteilte informationen werden von uns gelöscht, ohne verwendet zu werden.
wie schützt ic! berlin persönliche informationen?
wie in der datenschutzrichtlinie der europäischen gemeinschaft (95/46/eg; abl. (1995) l 281/31) und im datenschutzgesetz gefordert, halten wir strikte sicherheitsverfahren ein und unternehmen angemessene maßnahmen, um sicherzustellen, dass ihre informationen nicht verletzt, zerstört oder ohne ihre erlaubnis und ohne verhinderung des unberechtigten zugriffs auf dieselben an dritte weitergegeben werden. um die sicherheit ihrer persönlichen daten bei der übermittlung zu gewährleisten, verwendet ic! berlin secure-socket-layer (ssl)-software. diese software verschlüsselt die von ihnen auf unserer website eingegebenen informationen. bei ssl handelt es sich um einen bewährten, geprüften und sehr sicheren industriestandard und ein in sämtlichen modernen webbrowsern gebräuchliches feature, mit dem sie unsere website nutzen können, ohne zuvor langwierig eine bestimmte software herunterladen und installieren zu müssen. um den unseren händlern gewährten schutz weiter zu verbessern, gilt im händlerbereich die strikte vorschrift, keine konteninformationen in den frei zugänglichen bereich zu stellen. bitte beachten sie, dass keine kreditauskunft übermittelt wird.
was machen wir mit ihren persönlichen daten?
werden sie an dritte weitergegeben?
die persönlichen daten, die sie unserer website zur verfügung stellen, wird von ic! berlin nur dazu verwendet, sie zu identifizieren und zu verifizieren, dass sie unsere produkte kaufen dürfen. ihre persönlichen daten werden nicht an dritte weitergeleitet. wir werden keinerlei von uns verwahrte informationen über sie außerhalb von ic! berlin verkaufen, vermieten, austauschen oder freigeben. wir werden jedoch gegebenenfalls ihre informationen freigeben, sofern von gesetzes wegen erforderlich oder in gutem glauben handelnd, dass ein derartiges handeln insbesondere zum schutz und zur verteidigung der eigentumsrechte von ic! berlin, der website oder ihren nutzern notwendig ist.
verwenden wir cookies?
ja. ein „cookie“ ist eine alphanumerische kennung, die wir über den webbrowser an die festplatte ihres computers übermitteln. durch die verwendung eines cookies ist es uns möglich, zukünftige interaktionen zu beschleunigen, da unser system ihren browser erkennt und ihr kennwort sowie ihre registrierung speichert. dadurch sparen sie zeit, die sie ansonsten dafür aufwenden müssten, ihre persönlichen daten wiederholt einzugeben.
die meisten verbraucher wissen nicht, dass auf ihren computern „cookies“ angelegt werden, wenn sie websites besuchen. sofern sie dies verhindern oder wissen möchten, wann dies geschieht, können sie ihren browser so einstellen, dass eine warnung angezeigt wird, sobald eine website versucht, ein „cookie“ auf ihrem computer anzulegen.
links zu anderen websites
um ihnen einen mehrwert zu bieten, ist unsere website gegebenenfalls mit seiten von dritten verknüpft. wir haben jedoch keine kontrolle über die verknüpften seiten, deren datenschutzrichtlinien und methoden zur datenerfassung getrennt und unabhängig zu betrachten sind, selbst wenn diese dritten ic! berlin angeschlossen sind. ic! berlin ist weder für die datenschutzrichtlinie noch für den inhalt dieser websites verantwortlich.
wie können sie die uns zur verfügung gestellten informationen abändern?
sie können ihre daten in unserer datenbank ändern, indem sie den händlerbereich unserer website besuchen. von dort aus können sie sich einloggen und die option „profil“ auswählen. dann stehen die informationen zum ändern bereit.
kinder
kinder sollten unserer website ohne zustimmung ihrer eltern oder einem sonstigen vormund keinerlei persönliche informationen übermitteln. ic! berlin fordert die eltern oder den vormund auf, ihre kinder an einen verantwortungsvollen umgang mit persönlichen daten im internet zu gewöhnen. es kommt nicht zur vorsätzlichen sammlung von informationen von kindern durch ic! berlin.
gültigkeit und änderungen unserer richtlinie
unsere datenschutzrichtlinie kann gegebenenfalls geändert werden. änderungen an der richtlinie gelten nur für die informationen, die nach dem änderungsdatum gesammelt werden.
sollten diese methoden und bestimmungen als ungültig, unwirksam oder aus einem beliebigen grund als nicht vollstreckbar erachtet werden, gilt die entsprechende methode oder bestimmung als abtrennbar und berührt nicht die gültigkeit und vollstreckbarkeit der übrigen bestimmungen. diese richtlinie wurde zuletzt am 30. april 2002 geändert.
fragen, rückmeldungen und einwände
ihre fragen, kommentare und datenschutzbelange sind uns willkommen. sie können ihre persönlichen daten auch jederzeit überprüfen und löschen sowie einwände über unsere diesbezügliche verwendung zu einem beliebigen zeitpunkt äußern. bitte senden sie eine detaillierte beschreibung ihres anliegens, ihrer frage oder anfrage an feedback@ic-berlin.de.
allgemeine geschäftsbedingungen
bitte lesen sie unsere allgemeinen geschäftsbedingungen. auch ihr besuch bei ic! berlin unterliegt dieser richtlinie. sie begründet die verwendung, die haftungsausschlüsse und die begrenzung der schadensersatzpflicht, der die nutzung unserer website unterliegt.
ihre zustimmung
durch die eingabe von persönlichen daten auf unserer website erklären sie sich mit unserer datenschutzrichtlinie einverstanden.
betreiber der website
diese seite wird von der ic! berlin brillen gmbh verwaltet.
english version
ic! berlin respects your privacy. the policy below explains, which personal data we may collect, what we do with them and how we protect them. the privacy policy of ic! berlin applies to information submitted anywhere on our web-site. please note that your visit and any dispute over privacy is subject to this policy and our terms and conditions including limitations on damages, arbitration of disputes, and application of german law.
which information does ic! berlin collect about you?
no personal information is collected unless you actively type them into our web-site. personal data is used only for general purposes related to inquiries, order processing, or to provide access to specific information or offers.
ic! berlin uses only your email-address to verify your identity and protect itself and its partners against fraud. your web browser or client-software might provide us automatically with data that is not personal, such as the name of the internet-browser and the operating system that you use, the domain of the web-site that linked you to our web-site, the number of your visits etc. these information is not standing in relation to any of your personal information. ic! berlin does not collect such information. automatically conferred data are erased by us without being used.
how does ic! berlin protect personal information?
as required by the european community directive for data protection (95/46/eg; abl. (1995) l 281/31) and the data protection act, we follow strict security procedures and take appropriate measures to ensure that your information is not damaged, destroyed, or disclosed to a third party without your permission and without preventing unauthorized access to it. to maintain the safety of your personal information during transmission, ic! berlin uses secure socket layer (SSL) software. that software encrypts information that you put in our web-site. SSL is a tried, tested and very secure industry standard, and a usual feature in all modern web browsers, which enables you to avoid the long and drawn-out process of downloading and installing special software before being able to use our web-site. in order to further enhance the protection afforded to our dealers, the dealer section operates a strict policy of not releasing any account information into the public domain. please note that there is NO credit information transmitted.
what are we doing with your personal information?
do we disclose it to third parties?
the personal information that you provide to our web-site is only used by ic! berlin to identify you and get the certainty about the fact that you are allowed to purchase our products. your personal information is not transferred to third parties. we will not sell, rent, share, trade or give away any information we hold about you to anyone outside ic! berlin. however, we might disclose your information if required to do so by law or in the good-faith belief that such action is necessary, especially to protect and defend the rights or property of ic! berlin, the site or its users.
do we use cookies ?
yes. a "cookie" is an alphanumeric identifier that we transfer to your computer's hard drive through your web browser. the use of a cookie enables us to speed-up future interactions as our system recognizes your browser and remembers your password and registration. it allows you to save time that you would spend in repeatedly putting in personal information. most consumers do not know that "cookies" are placed on their computer when they visit web-sites. if you want to know when this happens, or do not want it to happen, you may set your browser to warn you whenever a web-site attempts to place a "cookie" on your computer.
links to other websites
in order to provide you with increased value, we may include third party links on our site. however, even if the third party is affiliated with ic! berlin, we have no control over these linked sites which have separate and independent privacy and data collection practices. ic! berlin is neither responsible for the data protection policy nor for the content of these web-sites.
how can you modify information you have provided to us?
you may modify your information in our database by visiting the dealer section of our site. from there you may login and select "profile". you may then proceed to modify the information.
children
children should not transfer any personal information to our web-site without the consent of their parents or other guardian. ic! berlin asks all parents and guardians to customize their children to a responsible handling with personal information in the internet. ic! berlin does not gather any information from children willfully.
validity and changes of our policy
our private policy might change. policy changes will only apply to information collected after the date of the change. if any of these practices and conditions shall be deemed invalid, void, or for any reason unenforceable, that practice or condition shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of any remaining condition. this policy was last modified on april 30, 2002.
questions, feedback, and objection
we welcome your questions, comments, and concerns about privacy. you may also verify and erase your personal data as well as object our use of it at any time. please send a thorough description of your concern, question or request to feedback@ic-berlin.de.
terms and conditions
please review our terms and conditions. these policies also govern your visit to ic! berlin. they establish the use, disclaimers, and limitations of liability governing the use of our web site.
your consent
in providing our web-site with personal information, you consent to our privacy policy.
web site operator
this site is operated by ic! berlin brillen gmbh
|
|
|
|
ic! berlin headquarters
saarbrückerstrasse 37/5th floor
10405 berlin
| phone: | +49 30 417177-0 |
| fax: | +49 30 417177-11 |
email: mail@ic-berlin.de
ic! berlin america, llc
1627 north 2nd street, suite 300
philadelphia, pa 19122 u.s.a.
| phone: | +1 215 634 8990 |
| fax: | +1 215 634 8991 |
email: america@ic-berlin.de
|
ic! berlin brillen gmbh
marketing and press department / marketing- und presseabteilung
saarbrückerstrasse 37/5th floor
10405 berlin
| phone: | +49 30 417177-33 |
| fax: | +49 30 417177-11 |
contact person / kontaktperson:
vicky strojek
general manager / geschäftsführer:
ralph anderl, petra domnick
commercial court / handelsgericht:
ag berlin charlottenburg
hrb: 70863
steuernr.: DE20 1054 290
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
